torsdag 21 augusti 2008

45000 borta! / Lost 45000!

Hemma igen för min mellanlandning, men glädjen att vara hemma igen blev inte långvarig då Sean ringde mig igår och meddelade att hans konto blivit länsat på 45000 kr. Tydligen har någon kopierat hans uppgifter på kortet när han betalat på något ställe och gjort ett nytt kort, för han har fortfarande kortet kvar. Har varit till banken idag och det verkar lösa sig, att han får pengarna tillbaka.

Home again for my pit stop, but the joy of being home again was short when Sean phoned me yesterday to say his account had been stripped on 45000 SEK. Obviously somebody copied his card details and made another card to go shopping with, because he still has his card. Have been to the bank today, and it seems to be able to fix, that he gets the money back.

1 kommentar:

Sean sa...

What a stressful few days! As Karolina said, an organized gang wiped out my account with nearly £4000! Thanks to Karolina and everyone who offered help including friends and my bosses. Fortunately the bank very quickly refunded all the money, I just can't get at it, as I had to cancel the card....but I've been able to sort things ok. Never give your card to a restaurant waiter to pay the bill, always watch them swipe it through....see you next week Karolina!